| Readability Level | Sentence | Book | Author | |
|---|---|---|---|---|
| 10-ya | أجبته أنني كنتُ. | The Book of Disquiet (Complete Edition) | Fernando Pessoa | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 11-kaf | ذكرت له مجلة "أورفيو" التي صدرت مؤخرًا"، فكال المديح للمجلة، أمام دهشتي، وأثنى عليها ثناءً عظيمًا. | The Book of Disquiet (Complete Edition) | Fernando Pessoa | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | وحين أفصحت له عن دهشتي، قائلًا إن الأعمال الإبداعية التي صنعها أولئك الذين كانوا يكتبون في "أورفيو"، لم ترق إلا لقلة قليلة، فأجاب إِنَّهُ كان واحدًا من تلك القلة. | The Book of Disquiet (Complete Edition) | Fernando Pessoa | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 10-ya | وأضاف أنه لم يكن جاهلًا تمامًا بتلك الأعمال الإبداعية، | The Book of Disquiet (Complete Edition) | Fernando Pessoa | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | ثم عقب قائلًا على نحو خجول إنه غالبًا ما كان يعود بعد العشاء إلى غرفته المستأجرة، حيث لا مكان آخر يذهب إليه ولا شيء يفعله، ولا أصدقاء يزورهم ولا رغبة لديه في قراءة الكتب، ثم يقضي ليله في الكتابة. | The Book of Disquiet (Complete Edition) | Fernando Pessoa | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | هكذا قابلت "فسنته غيدش" بالصدفة البحتة. | The Book of Disquiet (Complete Edition) | Fernando Pessoa | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 14-nun | كُنا عادةً ما نذهب إلى المطعم الهادئ، الرخيص، ذاته. | The Book of Disquiet (Complete Edition) | Fernando Pessoa | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | لقد عرف أحدنا الآخر رأي العين (30)، وكنا نومي برأسينا تحية صامتة بالطبع. | The Book of Disquiet (Complete Edition) | Fernando Pessoa | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | وجدنا نفسينا، على الرغم من ذلك، جالسين ذات مرة إلى الطاولة ذاتها، | The Book of Disquiet (Complete Edition) | Fernando Pessoa | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | فما كان في البدء مجاذبة قصيرة لأطراف الكلام أصبح حديثًا لا ينقطع. | The Book of Disquiet (Complete Edition) | Fernando Pessoa | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
The data presented does not necessarily reflect the views or positions of the research team or the institutions sponsoring the project.