| Readability Level | Sentence | Book | Author | |
|---|---|---|---|---|
| 12-lam | يرتدي ثيابه دون اكتراث ولكن ليس على نحو مستهتر به تمامًا. | The Book of Disquiet (Complete Edition) | Fernando Pessoa | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 13-mim | لم يضف البؤس البادي على أسارير وجهه العادية الشاحبة أي أهمية، | The Book of Disquiet (Complete Edition) | Fernando Pessoa | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 13-mim | ولم يكن من السهل معرفة أصل ذلك البؤس على وجه الضبط. | The Book of Disquiet (Complete Edition) | Fernando Pessoa | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 13-mim | فقد يكون ذلك عائدًا إلى عدة أشياء: ضنك العيش، والحزن، أو لعله، بكل بساطة، ذلك البؤس النابع من اللامبالاة الناجمة عن المعاناة طويلًا. | The Book of Disquiet (Complete Edition) | Fernando Pessoa | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | كان يقتصد في طعامه، ثم يدخن، بعد أن ينتهي، لفافة من تبغ رخيص. | The Book of Disquiet (Complete Edition) | Fernando Pessoa | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | كان يراقب الزبائن الآخرين، لا عن ريبة، بل كأنه مهتم بهم حقًا. | The Book of Disquiet (Complete Edition) | Fernando Pessoa | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 13-mim | لم يكن ليمعن النظر فيهم رغم رغبته في أن يطبع في ذاكرته وجوههم أو أي بيئة خارجية تدل على شخصياتهم، ولكنه كان بكل بساطة مفتونًا بهم. | The Book of Disquiet (Complete Edition) | Fernando Pessoa | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 10-ya | ولقد كان هذا الطبع الغريب هو الذي أثار فضولي في بادئ الأمر. | The Book of Disquiet (Complete Edition) | Fernando Pessoa | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 10-ya | رحت أراقبه من كثب. | The Book of Disquiet (Complete Edition) | Fernando Pessoa | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 13-mim | لاحظت أن أساريره تتألق بألمعية مترددة، ولكن سحائب اللغوب غالبًا ما كانت تغيم وجهه ويشله برد الخوف، ألمعية كان من الصعب رؤيتها أبعد من هذا كله. | The Book of Disquiet (Complete Edition) | Fernando Pessoa | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
The data presented does not necessarily reflect the views or positions of the research team or the institutions sponsoring the project.