| Readability Level | Sentence | Book | Author | |
|---|---|---|---|---|
| 6-waw | تبادلنا نظرة، أنا وهي. | A Passing Circus | Patrick Modiano | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 14-nun | رأيتها من شق الباب الذي لم يغلقه تمامًا، تجلس على الكرسي ذاته حيث كنت جالسًا قبل لحظة. | A Passing Circus | Patrick Modiano | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | ألفيتني على رصيف النهر. | A Passing Circus | Patrick Modiano | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 10-ya | كانت الساعة تقارب الخامسة مساءً. | A Passing Circus | Patrick Modiano | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 10-ya | مشيت صوب جسر سان ميشال، وبنيتي أن أنتظر خروج تلك الفتاة بعد استجوابها. | A Passing Circus | Patrick Modiano | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 10-ya | لكن لم يكن بوسعي البقاء مسمرًا في مكاني، أمام مدخل مبنى الشرطة. | A Passing Circus | Patrick Modiano | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | قرّرت أن أرابض في المقهى عند زاوية رصيف النهر وجادة بالية. | A Passing Circus | Patrick Modiano | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 8-Ha | وماذا لو سلكت الطريق المعاكس نحو جسر بون نوف؟ | A Passing Circus | Patrick Modiano | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | لكن ذلك الاحتمال لم يخطر لي البتة على بال. | A Passing Circus | Patrick Modiano | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | كنت جالسًا خلف زجاج واجهة المقهى، شاخصًا في مبنى مديرية الشرطة القضائية. | A Passing Circus | Patrick Modiano | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
The data presented does not necessarily reflect the views or positions of the research team or the institutions sponsoring the project.