| Readability Level | Sentence | Book | Author | |
|---|---|---|---|---|
| 11-kaf | نذهب أنا و(كريس) مسافرين إلى (مونتانا) مع بعض الأصدقاء الذين كانوا يسبقوننا بدراجاتهم، أو ربما توجهوا أبعد من ذلك. | Zen and the Art of Motorcycle Maintenance | Robert M. Pirsig | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 8-Ha | والخطط غامضة بشكل متعمد، | Zen and the Art of Motorcycle Maintenance | Robert M. Pirsig | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 8-Ha | فالقصد منها أن نسافر أكثر من أن نتوقف في أي مكان. | Zen and the Art of Motorcycle Maintenance | Robert M. Pirsig | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 8-Ha | فنحن في عطلة. | Zen and the Art of Motorcycle Maintenance | Robert M. Pirsig | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 6-waw | نفضّل أن نسلك الطرق الجانبية، | Zen and the Art of Motorcycle Maintenance | Robert M. Pirsig | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 10-ya | وطرق المقاطعات الممهدة هي الأفضل، تليها الطرق العامة داخل الولايات، والطرق السريعة هي الأسوأ. | Zen and the Art of Motorcycle Maintenance | Robert M. Pirsig | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 10-ya | نريد أن نقضي وقتًا جميلًا، لكننا نركز على "الجميل" لا على الوقت، | Zen and the Art of Motorcycle Maintenance | Robert M. Pirsig | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | وعندما نغير بؤرة التركيز، سيتغير النهج الذي ينبغي عليك سلوكه. | Zen and the Art of Motorcycle Maintenance | Robert M. Pirsig | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 7-zay | سنوري شتورلسن | Snorri Edda: An Icelandic Saga | Snorri Sturluson | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 14-nun | سنورا إدا: ملحمة آيسلندية | Snorri Edda: An Icelandic Saga | Snorri Sturluson | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
The data presented does not necessarily reflect the views or positions of the research team or the institutions sponsoring the project.