| Readability Level | Sentence | Book | Author | |
|---|---|---|---|---|
| 14-nun | الأمر متروك لكم لتميط سيادتكم اللثام عن نفسي ؟! ". | Proust: Pharaoh of Lost Time | Michael Marr | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 10-ya | لم تعرف العرافة إطلاقا إذا كانت محقة، | Proust: Pharaoh of Lost Time | Michael Marr | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 14-nun | فالرجل الشاحب اللون الذي عرفت فيه ذاك معلمها، فقد كان مبدع رواية بحثا عن الزمن الضائع، وإن حال قرائه حال مدام دي ثيبس، إذ لم يمض وقت طويل حتى يلاحظ أن المرء لا يستطيع أن يحمي نفسه أمام هذا الساحر من التنبؤات، | Proust: Pharaoh of Lost Time | Michael Marr | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | فالسيد ذو العينين البراقتين أكثر ذكاء منا، | Proust: Pharaoh of Lost Time | Michael Marr | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | فحتى نؤول سطرا من البحث عن الزمن الضائع، فإنه يكون قد تنبأ لنا عشرات المرات. | Proust: Pharaoh of Lost Time | Michael Marr | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 10-ya | لقد استقصى مارسيل بروست الحقيقة الداخلية حتى النهاية. | Proust: Pharaoh of Lost Time | Michael Marr | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 10-ya | إن هذه الحقيقة لم تكن خاصة، | Proust: Pharaoh of Lost Time | Michael Marr | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 14-nun | فقد رأى بروست عمله بوصفه عدسة مكبرة يستطيع كل قارئ أن يفهم ذاته من خلالها. | Proust: Pharaoh of Lost Time | Michael Marr | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 13-mim | وإن القوانين التي كشف عنها تصلح لنا كلنا - آلية الحزن والحب والغيرة وخداع الذات والنفاق وعادة النسيان والرغبة، | Proust: Pharaoh of Lost Time | Michael Marr | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 14-nun | ونحن نعرف جميعا سعادة الذكرى العفوية، التي يبرز فيها الزمن خاصيته بوصفه وهما. | Proust: Pharaoh of Lost Time | Michael Marr | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
The data presented does not necessarily reflect the views or positions of the research team or the institutions sponsoring the project.