| Readability Level | Sentence | Book | Author | |
|---|---|---|---|---|
| 12-lam | وقد أفتر شط ضفتيه تيارات ثقيلة من زهور ذات بتلات بيضاء. | A Sea of Poppies | Amitav Ghosh | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | وبدت ثلوج جبال الهيمالايا المرتفعة وكأنها قد نزلت إلى السهول لتنتظر قدوم مهرجان "هولي" بألوانه المتدفقة في فصل الربيع. | A Sea of Poppies | Amitav Ghosh | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 14-nun | تقع القرية التي تعيش فيها ديتي على أطراف مدينة غازيبور، على بعد خمسين ميلًا تقريبًا شرق بنارس. | A Sea of Poppies | Amitav Ghosh | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 10-ya | ومثل كل جيرانها، شعرت ديتي بالقلق لتأخر محصولها من الخشخاش في ذلك اليوم، | A Sea of Poppies | Amitav Ghosh | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 6-waw | استيقظت مبكرة وانشغلت بأداء أعمالها اليومية المعتادة، | A Sea of Poppies | Amitav Ghosh | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 9-ta | فجهزت سروالًا من طراز الدوتي (1) وقميصًا مغسولين حديثًا لزوجها حوكم سنغ، | A Sea of Poppies | Amitav Ghosh | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 8-Ha | وأعدت خبز الروتي مع المخذل لطعامه وقت الظهيرة. | A Sea of Poppies | Amitav Ghosh | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 14-nun | وما إن انتهت من إعداد وجبته ولفها، حتى أسرعت إلى زيارة محرابها؛ الغرفة التي تخصصها كمزار لها | A Sea of Poppies | Amitav Ghosh | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | وفيما بعد، عقب أن تستحم وتغير ثيابها، ستعود إلى صلاة صباحية لائقة، مشفوعة بتقديم الزهور والقرابين. | A Sea of Poppies | Amitav Ghosh | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | أما الآن، وهي ماتزال ترتدي ساري النوم، فقد وقفت عند الباب فحسب، واضعة يديها لصق صدرها في انحناءة خفيفة. | A Sea of Poppies | Amitav Ghosh | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
The data presented does not necessarily reflect the views or positions of the research team or the institutions sponsoring the project.