| Readability Level | Sentence | Book | Author | |
|---|---|---|---|---|
| 12-lam | نجلس على أرض إحدى الغرف على حصائر مجدولة وسجاد مرقع ونتكئ على حزم بطانيات ونحن نحتسي بصمت الشاي المحلى بالسكر. | Desert Days | Klaus Reichert | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | في الساعة الثانية والنصف يجلجل صوت المؤذن من مكبر صوت في القرية. | Desert Days | Klaus Reichert | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 10-ya | يبسط لافي سجادة في زاوية الغرفة ويتلو صلواته بصمت مترافق بكثير من الانحناءات والسجود. | Desert Days | Klaus Reichert | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 10-ya | أنوي الخروج، لكن يُفاد إلي بأن ذلك ليس ضروريًا. | Desert Days | Klaus Reichert | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | يدخل رجال إلى المنزل ثلاث مرات - أحدهم مبارك، الدليل الآخر - فتحجب صالحة وجهها بسرعة البرق، | Desert Days | Klaus Reichert | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | عندها أفهم أنني حالة استثنائية لأنني غريب. | Desert Days | Klaus Reichert | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 9-ta | عجبًا! | Desert Days | Klaus Reichert | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 11-kaf | فتأخذ الصور التي تبرزها عارية الوجه، وبعد إلقاء نظرة عابرة عليها سرعان ما تضعها بجانبها مقلوبة على "وجهها". | Desert Days | Klaus Reichert | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 13-mim | هل ذعرت من وجه نادرًا ما تراه - أنا الرجل لا أشاهد مرآة في المنزل - أم أنها تريد من باب الحشمة حمايته من نظرات غريبة قد تقع على الصور؟ | Desert Days | Klaus Reichert | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | كم هو عجيب كل هذا وكم يربكني! | Desert Days | Klaus Reichert | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
The data presented does not necessarily reflect the views or positions of the research team or the institutions sponsoring the project.