| Readability Level | Sentence | Book | Author | |
|---|---|---|---|---|
| 12-lam | يتكلم أحد البدو، وهو شاب نحيل اسمه لافي، القليل القليل من الإنجليزية ويصطحبني بسيارته بعد الظهر كي يريني بيته الذي بناه بنفسه | Desert Days | Klaus Reichert | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 10-ya | (كنت أعتقد أن البدو يعيشون في الخيام أو في بيوت الشعر). | Desert Days | Klaus Reichert | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 11-kaf | في الفناء المقابل، يبرك جمل على جانبه وقوائمه مقيدة. | Desert Days | Klaus Reichert | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | يفك لافي وصبي آخر، اسمه رحمان، قيده فينتصب ثم يسرج بينما هو يصدر من بلعومه أصوات غرغرة فوارة مرتجفة وكأن غضبًا قديمًا يحتشد هناك. | Desert Days | Klaus Reichert | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | عندما تنتهي عملية الإسراج يقفز الجمل على حين غرة وبصعوبة يستطيع رحمان امتطاءه، مستعينًا بعصا بيده، | Desert Days | Klaus Reichert | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 10-ya | ثم يقوده إلى المكان الذي سنغادر منه غدًا. | Desert Days | Klaus Reichert | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 7-zay | يقول لافي: "هذا ثبان، جملك". | Desert Days | Klaus Reichert | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 11-kaf | يقودني لافي إلى بيته الحجري المؤلف من بضع غرف بلا أبواب، ونوافذ مطلية بألوان ناصعة مبهجة. | Desert Days | Klaus Reichert | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 10-ya | ترحب بي زوجته صالحة التي يغطي وجهها خمار أسود ينسدل على الفم والأنف. | Desert Days | Klaus Reichert | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 9-ta | تنزع الخمار في البيت، وجهها جميل فيه بعض البثور، ولها عينان غائرتان. | Desert Days | Klaus Reichert | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
The data presented does not necessarily reflect the views or positions of the research team or the institutions sponsoring the project.