| Readability Level | Sentence | Book | Author | |
|---|---|---|---|---|
| 5-ha | مراجعة: كاظم جهاد | The Arabic Language: France's Treasure | Jack Lang | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 5-ha | الفصل الأول | The Arabic Language: France's Treasure | Jack Lang | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 15-sin | في عهد الاستشراق | The Arabic Language: France's Treasure | Jack Lang | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | بدأت الترجمات لنصوص من العربية منذ العصر الوسيط، بجهود علماء يهود ومسيحيين، | The Arabic Language: France's Treasure | Jack Lang | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 8-Ha | وهذه شهادة على قدم العلاقة بين ثقافتينا. | The Arabic Language: France's Treasure | Jack Lang | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | وفي القرن الثاني عشر تصوّر الأب بطرس المبجل Pierre le Venerable، رئيس دير كلوني، أن محاربة المسلمين لا تتم بالسلاح بل على الأرضية الثقافية. | The Arabic Language: France's Treasure | Jack Lang | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | لذا وجه إلى ترجمة القرآن، | The Arabic Language: France's Treasure | Jack Lang | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 14-nun | ومن هنا رأت النور عام 1143 أول ترجمة لاتينية لكتاب المسلمين المقدس والحروب الصليبية على أشدها. | The Arabic Language: France's Treasure | Jack Lang | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 11-kaf | فرانسوا الأول، المدافع الأول عن العربية: خيار تكتيكي في البداية | The Arabic Language: France's Treasure | Jack Lang | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 14-nun | وبعد أربعة قرون رفع أحد رجالات فرنسا الدراسات العربية ولغتها إلى مصاف الحقل الأكاديمي، ونعني الملك فرانسوا الأول. | The Arabic Language: France's Treasure | Jack Lang | |
|
Source: Kalima
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
The data presented does not necessarily reflect the views or positions of the research team or the institutions sponsoring the project.