| Readability Level | Sentence | Book | Author | |
|---|---|---|---|---|
| 13-mim | فبعد أن تمضي النهار بطوله من طلوع الشمس إلى مغيبها، وهي ترقص عند النافذة، ثم ترشف الشاي وتشرب الجعة، وتأكل من السكر وتشعرك بالترحيب طوال الصيف، وهي تبدو كأشياء من الخيال أو عالم الجنيات منقولة كما وردت في الأصل وتبدو مسرورة أو تعسة بحسب ما يسمح لها الطقس في العديد من الأكواخ النظيفة، | The Fly: A Natural and Cultural History | Steven Connor | |
|
Source: Kalima
Domain: STEM
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 11-kaf | حتى إنها في المنازل اللطيفة يسمح لها بالزحف والطيران وأن تفعل كما تشاء ونادرًا ما تخطئ إن فعلت أبدًا، | The Fly: A Natural and Cultural History | Steven Connor | |
|
Source: Kalima
Domain: STEM
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 11-kaf | في الحقيقة هي الجزء الأصغر أو القزم من عائلتك الخاصة والعديد من العائلات الخرافية التي تعرفها وتعاملها كواحدة منا"(ii). | The Fly: A Natural and Cultural History | Steven Connor | |
|
Source: Kalima
Domain: STEM
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 3-jim | الرائحة | Scent: The Mysterious Alphabet of Seduction | Piet Vroon, Anton van Amerongen, and Hans de Vries | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 3-jim | تأليف: بيت فرون | Scent: The Mysterious Alphabet of Seduction | Piet Vroon, Anton van Amerongen, and Hans de Vries | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 13-mim | ترجمة: د. صديق محمد جوهر | Scent: The Mysterious Alphabet of Seduction | Piet Vroon, Anton van Amerongen, and Hans de Vries | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 11-kaf | الفصل الأول: تاريخ الرائحة والشم | Scent: The Mysterious Alphabet of Seduction | Piet Vroon, Anton van Amerongen, and Hans de Vries | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 5-ha | يحتل الأنف موقعًا مركزيًا في وجه الإنسان، | Scent: The Mysterious Alphabet of Seduction | Piet Vroon, Anton van Amerongen, and Hans de Vries | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | وهو بالغ الحيثية فيما يتعلق بالأناقة والتجميل، كما أنه لا غنى عنه لمن يضعون النظارات منا. | Scent: The Mysterious Alphabet of Seduction | Piet Vroon, Anton van Amerongen, and Hans de Vries | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | والأنف ملمح من الملاح المألوفة في الحياة الاجتماعية والثقافية وفي الأدب أيضا، | Scent: The Mysterious Alphabet of Seduction | Piet Vroon, Anton van Amerongen, and Hans de Vries | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
The data presented does not necessarily reflect the views or positions of the research team or the institutions sponsoring the project.