| Readability Level | Sentence | Book | Author | |
|---|---|---|---|---|
| 13-mim | فقد ظهر المصطلح لوصف حالة عقلية محددة منذ عام 1665، وكان ذلك في "مذكرات بيكر"، مشيرًا فيها إلى شخص محدد بوصفه مصابًا "باكتئاب روحي". | Malignant Sadness: The Anatomy of Depression | Lewis Wolpert | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 14-nun | كما استخدم صامويل جونسون المصطلح ذاته عام 1753، وكذلك فعلت جورج إليوت في كتابها "دانيل ديروندا"، حيث تقول: "لقد وجدها في حالة اكتئاب عميق". | Malignant Sadness: The Anatomy of Depression | Lewis Wolpert | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 14-nun | ومع ذلك، فإن مصطلح الاكتئاب هو ما يصفه وليام ستايرون ببراعة قائلًا: "الاكتئاب كلمة انزلقت في اللغة مثل البزاقة دون أن تترك أثرًا على خبث هذا المرض وشدته إذا خرج عن السيطرة". | Malignant Sadness: The Anatomy of Depression | Lewis Wolpert | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 15-sin | ونجد وصفًا دقيقًا لملامح الاكتئاب لدى الطبيب النفسي الألماني إيميل كريبلن؛ أحد الرواد في دراسة هذا المرض، حين يقول في إحدى كتاباته، عام 1921: "إنه يشعر بالعزلة والتعاسة، وكأنه مخلوق حرم من قدره، | Malignant Sadness: The Anatomy of Depression | Lewis Wolpert | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | كما أنه يشكك في وجود الخالق، ويعيش في حالة استسلام كامل تغلق في وجهه كل أبواب الأمل، | Malignant Sadness: The Anatomy of Depression | Lewis Wolpert | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 9-ta | فيعيش أيامه بصعوبة، ويرفض كل شيء، | Malignant Sadness: The Anatomy of Depression | Lewis Wolpert | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 9-ta | وكل ما حوله مصدر للقلق: الصحبة، والموسيقى، والسفر، والعمل، | Malignant Sadness: The Anatomy of Depression | Lewis Wolpert | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | ولا يرى من كل ذلك إلا الجانب المظلم والمتاعب التي قد تنشأ. | Malignant Sadness: The Anatomy of Depression | Lewis Wolpert | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 8-Ha | أما الأشخاص المحيطون به فجميعهم مخيبون للآمال، | Malignant Sadness: The Anatomy of Depression | Lewis Wolpert | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 10-ya | لذلك فهو يعاني صدمة تلو الأخرى في علاقاته بهم، وتظل حياته بلا معنى، | Malignant Sadness: The Anatomy of Depression | Lewis Wolpert | |
|
Source: Kalima
Domain: Social Sciences
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||