| Readability Level | Sentence | Book | Author | |
|---|---|---|---|---|
| 14-nun | وإنزيمات الحمض الريبي جزيئات RNA ذات تركيبة ثلاثية ويمكنها أداء دور المحفزات كالأنزيمات. | Bacteria: A Very Short Introduction | Sebastian Ames | |
|
Source: Kalima
Domain: STEM
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 15-sin | لذلك، يمكن ل RNA أن يعمل مخزنا للمادة الجينية، و- "إنزيما" يحلل شيفرتها إلى هياكل الحياة أيضًا. | Bacteria: A Very Short Introduction | Sebastian Ames | |
|
Source: Kalima
Domain: STEM
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | ربما لن نتمكن البتة من تأكيد صحة هذه الفرضية، | Bacteria: A Very Short Introduction | Sebastian Ames | |
|
Source: Kalima
Domain: STEM
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 13-mim | لكن إذا افترضنا أنها مقبولة ظاهريًا، يمكننا البدء بدراسة كيفية ظهور البكتيريا ومكانها في الشجرة التطورية. | Bacteria: A Very Short Introduction | Sebastian Ames | |
|
Source: Kalima
Domain: STEM
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 14-nun | يُعتقد أن الخلايا الأولى ظهرت قبل نحو 4.3 مليارات سنة، مع ظهور ال RNA كمحفز رئيس، وكجزيء ناسخ لنفسه بعد ذلك. | Bacteria: A Very Short Introduction | Sebastian Ames | |
|
Source: Kalima
Domain: STEM
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 14-nun | وقد حفظت سلامة الخلية الأساسية بتشكل غشاء للخلية مؤلف من طبقات ثنائية شحمية. | Bacteria: A Very Short Introduction | Sebastian Ames | |
|
Source: Kalima
Domain: STEM
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 14-nun | وبما أنها قادرة على التشكل تلقائيًا، فربما أحاطت بجزيئات ال RNA الأولى. | Bacteria: A Very Short Introduction | Sebastian Ames | |
|
Source: Kalima
Domain: STEM
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 12-lam | وربما تعزز وجودها المستمر بطفرة ال RNA، الذي انتقل إلى الأجيال المتعاقبة عبر النسخ الذاتي. | Bacteria: A Very Short Introduction | Sebastian Ames | |
|
Source: Kalima
Domain: STEM
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 14-nun | تشوب هذا النظام الأساسي عيوب كثيرة مهمة، لأن حصول خطأ في عملية النسخ سيؤثر في نسخ المادة الجينية وكذلك في قدرة الRNA على أداء دور محفز، مع إمكانية افتراض حصول ذلك بطريقة ضارة في الغالب. | Bacteria: A Very Short Introduction | Sebastian Ames | |
|
Source: Kalima
Domain: STEM
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
| 14-nun | لكن فصل آلية النسخ الذاتي عن الإنزيمات التي تشفرها سيؤدي إلى عدد أقل بكثير للمراحل الفاشلة. | Bacteria: A Very Short Introduction | Sebastian Ames | |
|
Source: Kalima
Domain: STEM
Text Class: Specialized Text
Reader Class: Expert Reader
|
||||
The data presented does not necessarily reflect the views or positions of the research team or the institutions sponsoring the project.