| Readability Level | Sentence | Book | Author | |
|---|---|---|---|---|
| 14-nun | على المجتمع أن يعمل على عدم تشجيع العنصرية وزيادة الأخلاق المحترمة فيه ، لأن هذه الصفات تجعلك إنسانا سعيدا وتسعد الذين حولك . | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 9-ta | أما العنصرية وغيرها تجعلك إنسانا غير ودود ولا يرغب الآخرون بالتواجد حولك . | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 12-lam | أقرت دولة الإمارات العربية المتحدة على تسمية عام ٢٠١٩ بعام التسامح لتعزيز ثقافة التسامح في الدولة والحرص على أن الجميع يشعر بالأمان في هذه الدولة ومعاملة الجميع مثل الآخر . | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 8-Ha | فالتسامح من عادات وأخلاق المسلم ، | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 8-Ha | والتحلي بهذه الأخلاق والصفات يجعلك إنسانا صالحا . | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 10-ya | وضع حملات في الدولة عن التسامح يعزز من ثقافتها ويقلل من الصفات غير المرغوب بها . | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 11-kaf | ما هي وسائل التواصل الاجتماعي ؟ | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 12-lam | وما تأثيرها على الفرد والمجتمع ؟ | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 10-ya | إن استخدام وسائل التواصل الاجتماعي ازداد في عصرنا هذا ، | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 12-lam | ولهذا الاستخدام آثار سلبية وآثار إيجابية تعتمد على طريقة استخدام الشخص لهذه الوسائل . | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
The data presented does not necessarily reflect the views or positions of the research team or the institutions sponsoring the project.