Readability Level Sentence Book Author
11-kaf تطورت وسائل التواصل الاجتماعي عبر السنين خاصة في هذا الزمان فلها آثار على الفرد والمجتمع . # #
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
10-ya أولا : يشعر الفرد بأنه لا ينتمي إلى هذا المجتمع لأنه يقارن نفسه مع زملائه # #
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
8-Ha فيقول لنفسه " لماذا هذا الفلان لديه هذا وهذا وأنا لا " . # #
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
13-mim ثانيا : ليس للفرد خصوصية لأنه ينشر كل شيء عنه فإذا سافر قال للناس ، وإذا اشترى سيارة قال للناس . # #
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
10-ya ثالثا : إن التواصل الاجتماعي ينتج المحبة بين المجتمعات لأننا نتعرف على أشخاص من دول أخرى . # #
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
12-lam في النهاية إن التواصل الاجتماعي شيء مفيد لكن لدرجة معينة ويجب علينا أن لا نعتمده . # #
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
12-lam وسائل التواصل الاجتماعي لديها تأثيرات عديدة على الفرد والمجتمع ، # #
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
10-ya ولقد غيرت حياتهم على وجه كامل منذ تم تعريفهم عليها . # #
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
10-ya من الطرق التي تأثر فيها المجتمع هي قلة التواصل البشري ؛ # #
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
13-mim أصبح أفراد المجتمع يعتمدون على التواصل الاجتماعي لتأدية واجباتهم الاجتماعية وهذا يمنحهم عذرا لعدم الوصل . # #
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
The data presented does not necessarily reflect the views or positions of the research team or the institutions sponsoring the project.