| Readability Level | Sentence | Book | Author | |
|---|---|---|---|---|
| 10-ya | وأيضا من السلبيات إهمال الطلاب لدراستهم بسبب الجلوس واللعب بالهاتف طوال اليوم ، وأيضا انتشار التنمر . | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 9-ta | البعض يستخدم مواقع التواصل الاجتماعي للضرورة كمحادثة صديق أو فرد من العائلة ، | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 8-Ha | والبعض يستخدم مواقع التواصل الاجتماعية طوال اليوم دون توقف | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 12-lam | وذلك يؤدي إلى الإدمان وتضييع الوقت . | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 10-ya | كما أن الجلوس لفترة طويلة يؤثر على صحة جسم الإنسان على المدى البعيد . | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 10-ya | يجب على الوالدين أن يوعوا أبناءهم على الطريقة الصحيحة لاستخدام الإنترنت ومواقع التواصل الاجتماعي . | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 14-nun | وسائل التواصل الاجتماعي أحدثت تطورات في زمننا الحالي مما أدى إلى وجود العديد من التكنولوجيا مثل الهواتف والحواسب وغيرها مما يستخدم عالم الإنترنت الذي يساعد الناس في تسهيل الحياة وتقديم الراحة لهم من خلال تقديم مهامهم بسهولة . | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 8-Ha | ولكل شيء في الحياة إيجابيات وسلبيات | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 10-ya | كما أن لوسائل التواصل الاجتماعي تأثيرا على الفرد والمجتع | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 8-Ha | وسأتناول ذلك في بحثي . | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
The data presented does not necessarily reflect the views or positions of the research team or the institutions sponsoring the project.