| Readability Level | Sentence | Book | Author | |
|---|---|---|---|---|
| 9-ta | يجهل الكثير من البشر ثقافة التسامح وكيفية التعايش مع الآخرين ، | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 10-ya | التسامح ليس فقط بأن أسامح من أخطأ في حقي ، | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 12-lam | التسامح يجب أن يبدأ من الشخص نفسه ، | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 12-lam | يجب عليه التسامح والتصالح مع نفسه ، | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 12-lam | يجب عليه إدراك معنى الكلمة . | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 12-lam | التسامح شيء عظيم يجب على الجميع إدراكه وفهمه ، | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 12-lam | التسامح هو أن أتعايش مع من هم ليسوا من ديني وليسوا من عرقي ولا من نسبي ، | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 13-mim | التسامح هو أن ألمس جوهر البشر وليس مظاهرهم وأن أتقبلهم وأتقبل أفكارهم ومعتقداتهم وأن لا أنظر لهم بنظرة دونية وتكبر . | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 13-mim | في منظوري الشخصي ثقافة التسامح يجب أن تدرس في المنزل بين الأهل من الأم والأب ، | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 14-nun | يجب عليهم زرع فكرة التسامح في قلوب قبل عقول أطفالهم لأن إذا بدأنا بتعليم الأطفال ثقافة التسامح من نعومة أظافرهم قبل خروجهم للمجتمع لن يصعب عليهم تقبل آراء الآخرين ولا حتى اختلافهم عنهم ، | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
The data presented does not necessarily reflect the views or positions of the research team or the institutions sponsoring the project.