| Readability Level | Sentence | Book | Author | |
|---|---|---|---|---|
| 12-lam | في العشرة أعوام السابقة أصبح تركيز العالم الكلي على أحدث الأجهزة والإلكترونيات ومواقع التواصل الاجتماعي وكيف يستطيع الإنسان أن يصبح مؤثرا في مواقع التواصل . | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 10-ya | لقد أثرت مواقع التواصل الاجتماعي على العديد من الأشخاص ، | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 10-ya | فقد كان لها تأثير سلبي وإيجابي . | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 10-ya | فالبعض كان يشغل حياته بلا فائدة بها ، | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 12-lam | فمثلا يقوم بمتابعة حسابات المشاهير والنظر إلى طريقة حياتهم وما يعرضونه من سلع بهدف جني المال للاستفادة بالمدخول الشخصي الذي يغني عن وظيفة والحصول على حياة رفاهية بين سفر وتنقل من دولة إلى دولة . | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 10-ya | ولكن هناك الطرف الآخر الذي يستفيد من مواقع التواصل الاجتماعي بهدف إيجابي ، | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 14-nun | فيدخل لها بهدف البحث عن معلومات طبية أو أخبار العالم سواء اقتصادية أو سياسية أو البحث عن جهة معينة أو مدن العالم . | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 12-lam | فكل إنسان قادر على أن يحدد ماذا يريد ، والهدف من الدخول إلى مواقع التواصل وكيفية استخدامها ، | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 10-ya | فنحن لا نستطيع أن ننكر أننا أصبحنا مدمنين لكل مواقع التواصل | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 12-lam | ولكن علينا معرفة الاستخدام الصحيح لها وتحديد وقت لها في اليوم لكي لا تلهي الإنسان عن أعماله الباقية . | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
The data presented does not necessarily reflect the views or positions of the research team or the institutions sponsoring the project.