| Readability Level | Sentence | Book | Author | |
|---|---|---|---|---|
| 8-Ha | وتتم وسائل التواصل الاجتماعي بالتأثير على الفرد والمجتمع . | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 8-Ha | تسامحوا تسامحوا : | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 13-mim | لا شك كل إنسان يخطو على هذه الأرض قد مر من قبل بمواقف كثيرة يقشعر لبعضها البدن وبعضها قد يكون بنظره لا تغتفر ، | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 12-lam | في حين أن البعض الآخر قد لا يلقي لها بالا أو يرى أنها أتفه من أن تجعله يتجاهل وجود شخص ما . . . | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 8-Ha | وهنا يأتي الأمر ، | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 14-nun | فتكون المعضلة في الشخص نفسه وفي كيف سيختار ما سيتصرف به وما إذا كان سيسامح أم لا . | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 14-nun | لقد حثنا الدين الإسلامي البليغ على ثقافة التسامح ورفع من شأنه ، | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 12-lam | ولعل أول سبب يجعلنا لا نتهاون فيه هو أن القطيعة لمدة تزيد عن ثلاثة أيام تضعنا تحت خطر جسيم ، وهو أن أعمالنا لا ترفع ولا تقبل حتى تنهى هذه القطيعة ، | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 12-lam | فبالنسبة لي هذا السبب أكثر من كاف حتى أسامح غيري . | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
| 10-ya | فلو حاولنا أن نكون متسامحين يمكننا بذلك أن نكون قدوة لغيرنا ، | # | # | |
|
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
|
||||
The data presented does not necessarily reflect the views or positions of the research team or the institutions sponsoring the project.