Readability Level Sentence Book Author
14-nun يَأْتِي هَذَا التَّقْرِيرُ حَصِيلَةً لِبَعْثَةٍ مُشْتَرَكَةٍ لِلْوِكَالَتَيْنِ التَّابِعَتَيْنِ لِلْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ إِلَى سُورْيَا خِلَالَ شَهْرَيْ مَايُو وَيُونْيُو الْمَاضِيَيْنِ ، Economy #
Source: WikiNews
Domain: Social Sciences
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
14-nun حَيْثُ قَامَتَا بِتَقْيِيمِ الْإِنْتَاجِ الزِّرَاعِيِّ وَالْحَيَوَانِيِّ وَالْأَمْنِ الْغِذَائِيِّ فِي الْبِلَادِ . Economy #
Source: WikiNews
Domain: Social Sciences
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
11-kaf وسائل التواصل الاجتماعي لها أضرار وفوائد كثيرة . # #
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
10-ya ولكن بان في الآونة الأخيرة أن مضارها أكبر بكثير من منافعها . # #
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
13-mim فإذا نشأ الطفل وبيده هاتف أو جهاز إلكتروني ستلاحظ عدم قدرته على الاستجابة بسرعة . # #
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
8-Ha وأيضا سوف تلاحظ عدم قدرته على التركيز . # #
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
12-lam ومضار التواصل الاجتماعي لم تكتف بالأطفال والمراهقين فقط بل بجميع الفئات العمرية . # #
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
11-kaf فكم من شخص قد رحل من هذه الدنيا بسبب حادث سيارة ، وسببه الهاتف المتحرك ليتفقد الشخص صفحة على مواقع التواصل الاجتماعي . # #
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
13-mim أيضا مقارنة بمجالس الشباب سابقا قبل ظهور مواقع التواصل ، لرأيت شبابا يضحكون مع بعضهم أو لربما يلعبون لعبة ما ، # #
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
11-kaf أما الآن فترى شبابا جالسين جنبهم الجنب ولا يتكلمون مع بعضهم البعض وتراهم جميعا على مواقع التواصل الاجتماعي . # #
Source: Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC)
Domain: Arts & Humanities
Text Class: Advanced Text
Reader Class: Competent Reader
The data presented does not necessarily reflect the views or positions of the research team or the institutions sponsoring the project.